...

Komunikat

Wybór

Szczegóły

Informacja na temat RODO oraz o wykorzystaniu plików cookies oraz podobnych technologii

Używamy niezbędnych technologii do działania strony i zapamiętania Twoich wyborów. Za Twoją zgodą korzystamy też z analityki i reklam Google oraz pomiaru ChatGPT Ads (OpenAI). OpenAI otrzymuje informacje o odsłonach, wysłaniu formularza i kliknięciach telefonu lub e-maila. Jego Pixel może również automatycznie rozpoznawać dane kontaktowe na stronie, np. e-mail wpisany w formularzu, i wysyłać ich skróty kryptograficzne, aby przypisać kontakt do reklamy. Możesz zaakceptować, odrzucić lub wybrać kategorie; odmowa nie ogranicza kontaktu z nami. Decyzję zmienisz pod ikoną ustawień cookies. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.

Szczegółowe informacje na przetwarzania danych osobowych (RODO) oraz cookies: Polityka prywatności

Niezbędne
Analityka i agregacja
Reklamy Google i ChatGPT Ads (OpenAI)
Funkcjonalności serwisu
Personalizacja serwisu
Przekazywanie do Google
Remarketing

Pliki cookie (tzw. "ciasteczkach") to małe pliki tekstowe, które są stosowane przez strony internetowe, aby użytkownicy mogli korzystać ze stron. Podobne technologie to skrypty (kody programistyczne), które mają na celu takie samo działanie jak pliki cookie. Niezbędne pliki cookie oraz podobne technologie nie mogą być wyłączone gdyż są niezbędne do korzystania ze strony internetowej. Strona internetowa nie może funkcjonować poprawnie bez tego typu technologii. Według obowiązujego prawa, możemy przechowywać pliki cookie na urządzeniu użytkownika, jeśli jest to niezbędne do funkcjonowania strony. Jednak do wszystkich innych rodzajów plików cookie oraz podobnych technologii potrzebujemy zezwolenia użytkownika. Niniejsza strona korzysta z różnych rodzajów plików cookie. Niektóre pliki cookie umieszczane są przez usługi stron trzecich, które pojawiają się na naszych stronach. Pomiar ChatGPT Ads i automatyczne dopasowanie danych uruchamiamy tylko po zgodzie na kategorię Reklamy. OpenAI może otrzymać rodzaj i czas zdarzenia, identyfikatory pomiarowe, dane techniczne połączenia, w tym adres IP, oraz skróty SHA-256 rozpoznanych danych kontaktowych. Skróty nadal mogą służyć do dopasowania osoby; nie oznaczają anonimowości. Nie dodajemy treści wiadomości z formularza do zdarzeń. Kliknięcie telefonu lub e-maila oznacza kliknięcie, a nie potwierdzoną rozmowę ani wysłaną wiadomość. Odmowa blokuje ładowanie Pixela, a wycofanie zgody zatrzymuje następne zdarzenia.

Cookie Display
BAZA WIEDZY / SPRZĘT I TECHNOLOGIE

XS Coater 2.0 czy Mini L? Jak dobrać maszynę do renowacji natryskowej

Maszyna ma pasować do rur, które naprawiasz, i do miejsc, w których pracuje Twoja ekipa. XS Coater 2.0 przyciąga kompaktową budową. Mini L warto porównać z nim, gdy planujesz większy zakres prac. Oba urządzenia należą do systemu Relining Group, ale sam wygląd i wielkość zbiorników nie wystarczą do wyboru. Sprawdź, co rzeczywiście ma znaczenie na zleceniu i jaką rolę odgrywa powłoka ElastoFlake.

Zespół Świat Instalacji · Aktualizacja: październik 2026

Najważniejsze w 30 sekund

  • XS Coater 2.0: zwróć na niego uwagę przy ograniczonym miejscu i częstym przenoszeniu stanowiska.
  • Mini L: uwzględnij go przy porównywaniu zestawów do większego zakresu robót.
  • ElastoFlake: materiał tworzący powłokę wewnątrz przygotowanej rury; maszyna służy do jego aplikacji.
  • DIBt: dokument dotyczy określonego systemu i zakresu zastosowań, a nie każdej naprawy wykonanej tym sprzętem.

Najpierw zlecenia, potem wybór maszyny

Wypisz kilka prac, które wykonujesz najczęściej: pion w budynku, podejścia do przyborów, przewody prowadzone pod stropem. Przy każdej zanotuj średnicę, materiał rury, długość odcinka, łuki i miejsce wejścia. Dodaj informacje o dojściu do stanowiska: schody, ciasna łazienka czy przestronna piwnica to różne warunki pracy.

Renowacja natryskowa SIPP polega na wykonaniu nowej powłoki od środka. Nie wymaga wprowadzania rękawa na cały odnawiany odcinek, lecz wymaga odpowiedniego przygotowania powierzchni. Dobór urządzenia zaczyna się więc od oceny przewodu, a nie od założenia, że większy model naprawi więcej rodzajów uszkodzeń.

Publiczna prezentacja Relining Systems International opisuje XS Coater 2.0 jako kompaktowy zestaw do mniejszych przewodów, a Mini L jako rozwiązanie o większej wydajności. To kierunek doboru, nie kompletna tabela parametrów. Przed zakupem trzeba potwierdzić zakres konkretnej wersji, osprzętu i materiału.

Zobacz XS Coater i Mini L na filmie

Krótko o sprzęcie do renowacji rur od środka — z ujęciami urządzeń i prac wewnątrz przewodu.

Obejrzyj rolkę na YouTube →

XS Coater 2.0 — gdy liczy się dostęp i mobilność

Kompaktowy zestaw ma sens tam, gdzie trzeba często zmieniać miejsce pracy lub zmieścić stanowisko w ograniczonej przestrzeni. XS Coater 2.0 warto obejrzeć właśnie pod tym kątem. Sprawdź nie tylko samą obudowę, ale również miejsce na przewody, materiał, kamerę i bezpieczną obsługę.

Co przemawia za tym wyborem? Zwarta konstrukcja ułatwia zaplanowanie stanowiska. Może być istotną zaletą dla ekipy wykonującej prace w różnych lokalach, zamiast prowadzącej jedną długą realizację z jednego miejsca.

Co może przeszkadzać? Przy większym zakresie robót trzeba sprawdzić rzeczywiste tempo aplikacji i częstotliwość uzupełniania materiału. Mały gabaryt nie odpowiada na pytanie, ile potrwa całe zlecenie. Poproś o pokaz na odcinku podobnym do tych, które odnawiasz — wraz z przygotowaniem i czyszczeniem zestawu.

XS Coater Relining Group z uchwytem, zbiornikami i przyłączami na bocznym panelu

XS Coater Relining Group — widok urządzenia z uchwytem i przyłączami. Fotografia katalogowa FDS Pro.

Mini L — kiedy warto rozważyć większy zestaw

Mini L warto uwzględnić, gdy planujesz regularne renowacje obejmujące większy zakres przewodów i możesz przygotować miejsce dla stanowiska. W prezentowanym urządzeniu widać dwa zbiorniki oraz panel dotykowy. Wygodę obsługi najlepiej ocenić podczas pokazu: od uruchomienia po zakończenie pracy.

Gdzie szukać jego przewagi? W organizacji powtarzalnych prac i możliwości dopasowania zestawu do zapotrzebowania ekipy. Porównaj z XS-em czas obsługi tego samego odcinka, uzupełniania materiału oraz przygotowania do następnego etapu. Dopiero taki pokaz pozwala ocenić, czy większy zestaw da Ci praktyczną korzyść.

Co uwzględnić po stronie ograniczeń? Gabaryty stanowiska, transport, dostęp do mediów i koszt całej konfiguracji. Jeżeli głównie pracujesz w ciasnych pomieszczeniach i na krótkich odcinkach, większy zestaw może nie wykorzystać swoich możliwości. Cena urządzenia bez przewodów, głowic i szkolenia nie daje pełnego obrazu zakupu.

Mini L Relining Group z panelem sterowania, zbiornikami i kołami transportowymi

Mini L Relining Group — widok panelu sterowania, zbiorników i podwozia transportowego. Fotografia katalogowa FDS Pro.

Dlaczego ElastoFlake — i gdzie są granice tej metody?

ElastoFlake to poliuretanowy materiał do wykonywania powłoki wewnątrz kanalizacji. Relining Group opisuje go jako elastyczny i szybko utwardzający się. Dla wykonawcy ważne jest także to, że materiał, urządzenie i sposób aplikacji tworzą dopasowany system. Nie trzeba samodzielnie zestawiać przypadkowej żywicy z maszyną.

Taką metodę warto rozważyć, gdy zależy Ci na renowacji od środka, a stan i przebieg rur pozwalają prawidłowo przygotować oraz pokryć ich powierzchnię. Szczegóły zastosowania opisujemy na stronie renowacji natryskowej ElastoFlake.

Powłoka nie zastępuje przygotowania rury. Producent przewiduje inspekcję, czyszczenie, osuszenie, ponowną ocenę i dopiero potem aplikację oraz kontrolę. Zapadnięcie przewodu, duże ubytki czy brak dostępu mogą wymagać innej naprawy. Nie ma podstaw, by nazywać natrysk jedynym dobrym rozwiązaniem do całej kanalizacji. W zależności od stanu rury rozważa się również CIPP lub naprawę punktową.

Opis materiału: Elasto Family — Relining Group. Etapy pracy: proces renowacji producenta.

Głowica z przewodami aplikacyjnymi wewnątrz rury

Głowica i przewody aplikacyjne wewnątrz rury. Dobór osprzętu jest częścią doboru całego systemu.

Co daje dokument DIBt?

DIBt to niemiecki instytut techniki budowlanej. Dla ElastoFlake wydano dokument Z-42.3-565, ważny od 4 lipca 2024 do 4 lipca 2029. Obejmuje on system powłok do uszkodzonych przewodów kanalizacyjnych wewnątrz budynków, w zakresie DN 50–200, na warunkach wskazanych w dokumencie.

Dla wykonawcy to konkretna podstawa do sprawdzenia zakresu zastosowania, wymagań wykonawczych i kontroli jakości. Dla inwestora — możliwość zapytania, czy proponowana naprawa mieści się w ocenionym zakresie.

To nie jest uniwersalny certyfikat maszyny. Z tego dokumentu nie wynika zgoda na każdą instalację, wodę pitną ani przewody kanalizacyjne w gruncie. Nie gwarantuje też jakości dowolnej naprawy i nie zastępuje wymagań właściwych dla konkretnej inwestycji w Polsce. Przy przejściach pożarowych trzeba dodatkowo uwzględnić warunki ochrony przeciwpożarowej.

Przed ofertą sprawdź aktualny dokument bezpośrednio w rejestrze DIBt dla ElastoFlake.

Jak porównać obie maszyny przed zakupem?

Zamiast pytać tylko „która jest lepsza?”, poproś o ofertę i pokaz dla tych samych warunków pracy. Poniższe zestawienie pomaga przygotować rozmowę; nie zastępuje karty technicznej zamawianej wersji.

Twoje warunkiXS Coater 2.0Mini L
Mało miejsca, częste przenoszenieKompaktowa budowa jest argumentem za sprawdzeniem tego modelu.Najpierw oceń dojście i miejsce na całe stanowisko.
Większy zakres pracZweryfikuj tempo pracy i uzupełnianie materiału.Warto porównać wydajność zestawu w praktycznym pokazie.
Pion lub podejścia w budynkuO wyborze decydują geometria rur, głowica, przewody i dopuszczony zakres systemu. Nie sam kierunek rury.
Zakup dla ekipyPorównaj kompletne oferty: maszynę, osprzęt, szkolenie, obsługę i materiały. Cena na zapytanie.

Przed zamówieniem poproś o potwierdzenie:

  • masy i wymiarów zestawu gotowego do pracy,
  • wymagań zasilania i sprężonego powietrza,
  • zakresu średnic, długości przewodów i zgodnych głowic,
  • sposobu kontroli proporcji oraz zużycia materiału,
  • przebiegu czyszczenia, konserwacji i usuwania przestojów,
  • zakresu szkolenia, serwisu i wyposażenia w cenie.

Nie przenoś parametrów starszego XS-Coatera lub ElastoTec M/L na XS Coater 2.0 i aktualny Mini L. Nazwy w materiałach z różnych lat bywają podobne. Zobacz nasze urządzenia Relining Group do renowacji i opisz prace, które planujesz wykonywać.

Podaj typowe średnice i długości odcinków. Zadzwoń w sprawie doboru zestawu: 509 660 016.

Pytania i odpowiedzi

To urządzenia do aplikacji powłoki w systemie renowacji. Renowacja rękawem CIPP wymaga innego wyposażenia. Nie traktuj zakupu maszyny do powłok jako kompletnego zestawu do obu technologii.

Nie. Większy zestaw nie musi być wygodniejszy w małym pomieszczeniu. Porównaj urządzenia na przykładzie własnych zleceń: dojście, miejsce na stanowisko, czas pracy i obsługi.

Może być rozważany dla obu rodzajów przewodów, jeśli ich stan, geometria i zakres systemu na to pozwalają. Potrzebna jest inspekcja oraz dobór głowicy i przewodów do konkretnego zadania.

Nie. Powłoka wymaga przygotowanego podłoża. Czyszczenie, osuszenie i kontrola rury są częścią procesu, a nie dodatkiem, z którego można zrezygnować.

Nie. Dokument określa zakres zastosowania i wymagania systemu. Trzeba sprawdzić, czy konkretna instalacja i sposób wykonania mieszczą się w tych warunkach.

Cenę podajemy po ustaleniu konfiguracji. Do porównania potrzebna jest oferta obejmująca także osprzęt i szkolenie. Sama cena bazowej maszyny może pomijać elementy potrzebne Twojej ekipie.

Czytaj dalej

Zaczynasz renowację SIPP i CIPP?

Sprawdź, czego poza maszyną potrzebuje ekipa rozpoczynająca takie prace.

Renowacja pionów od środka

Zobacz, jak podchodzimy do oceny przewodów i wyboru sposobu naprawy.

Dobierz maszynę do swoich zleceń

Podaj typowe średnice, długości i dostęp do rur. Pomożemy porównać konfiguracje XS Coater 2.0 i Mini L oraz ustalić, jakie wyposażenie uwzględnić w ofercie.

Usługi · sprzęt · wsparcie

Porozmawiajmy o instalacji lub sprzęcie

Usługi dla klientów. Urządzenia i wsparcie dla wykonawców.